German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text
German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text
genuine image
German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text
German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text
Learn German like never before with short stories presented in a combined interlinear and parallel layout.
German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text
Nº de artículo: 47379635

German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text

86% of respondents would recommend this to a friend

Nº de artículo: 47379635

PYG 433606

Price Details

Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )

*All items will import from Estados Unidos

En stock
Estados Unidos Importado de la tienda USA

QTY:

Haz tu pedido ahora y recíbelo por ahí Viernes, Septiembre 25
Secured transactionsecured transaction

Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.

Our Top Logistics Partners
  • fedex
  • dhl
Learn German like never before with short stories presented in a combined interlinear and parallel layout.
Mostrar más
Garantía U-Care:
Ninguno
Selecciona un plan
fast shipping

Fast
Shipping

free return

Free
Return*

secure packaging

Secure Packaging

100% original products

100% Original Products

pci-dss

PCI DSS Compliance

iso certified

ISO 27001 Certified

paypal payment
visa payment
mastercard payment
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of Estados Unidos store (110-120). Recommended power converters Comprar ahora.

What Stands Out

Dual Language Format
This book features both German and English text side by side, making it perfect for language learners to improve vocabulary and comprehension skills seamlessly.
Interlinear Text
The interlinear format allows readers to see word-for-word translations, enhancing understanding and facilitating language acquisition in a natural manner.
Variety of Stories
Featuring a collection of engaging short stories, this book provides cultural insights while keeping readers entertained, making learning enjoyable and effective.

Detalles de producto

Shop German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text online at a best price in Paraguay. 1952161037
  • Read in German and understand every word. Learn German like never before with short stories presented in a combined interlinear and parallel layout. Interlinear + parallel text combines the best of both worlds - the word-by-word translations and pronunciation guide of the interlinear with the broad translations of the parallel text. The recordings of the stories, read by a native German-speaking voice artist, are sold separately at L2 Press and are a critical tool in your German learning kit.
Publisher L2 Press
Publication date February 18, 2020
Language English
Print length 424 pages
ISBN-10 1952161037
ISBN-13 978-1952161032
Item Weight 1.84 pounds (830 grams)
Dimensions 8 x 0.96 x 10 inches (20.3 x 2.4 x 25.4 cm)

Who Should Buy?

Suitable For
  • Language Learners

    Ideal for beginners and intermediate learners seeking to improve their German reading skills with English support.

  • Bilingual Families

    Useful for families raising bilingual children to encourage language development through engaging stories.

  • Travel Enthusiasts

    Perfect for travelers wanting to familiarize themselves with German culture and language before visiting German-speaking countries.

Not Suitable For
  • Advanced Speakers

    Not suitable for advanced German speakers, as they may find the content too simplistic and unchallenging.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

¿Tienes alguna consulta? Chatea con nosotros

Preguntas y respuestas de los clientes

  • Pregunta: What are dual language books?

    Respuesta: Dual language books are designed to support learning a new language by presenting text in two languages side by side. In 'German Short Stories: Dual Language German-English', you’ll find German stories accompanied by English translations. This format helps learners to understand the context and vocabulary more effectively. It’s particularly useful for language students, travelers, or anyone interested in enhancing their bilingual skills. By reading these stories, you can improve your comprehension and translation skills in a practical and enjoyable way.
  • Pregunta: What level of German proficiency is required for this book?

    Respuesta: This book caters to a wide range of proficiency levels, making it suitable for beginners to intermediate learners. The stories are carefully selected and presented in a way that gradually introduces more complex vocabulary and structures. If you’re starting out, the English translations will guide you through the German text, while intermediate learners can challenge themselves with the stories to enhance their fluency and comprehension. It’s an ideal resource for anyone looking to improve their language skills at their own pace.
  • Pregunta: Are the stories authentic and culturally relevant?

    Respuesta: Yes, the stories included in this book are authentic and reflect various cultural aspects of German-speaking countries. The narratives not only entertain but also provide insight into traditions, values, and everyday life in Paraguay. This cultural relevance enriches the language learning process, providing context that can enhance understanding and retention. Readers can enjoy exploring these cultural themes while honing their language skills, making it a rewarding experience.
  • Pregunta: How can this book help with vocabulary building?

    Respuesta: This book is an excellent tool for vocabulary building as it introduces new words and phrases in context. Each story is paired with English translations, allowing readers to infer meanings and usage without needing a separate dictionary. As you encounter different scenarios and characters, you’ll naturally absorb language in a way that is memorable and engaging. This contextual learning method helps to reinforce material and accelerates vocabulary acquisition effectively.
  • Pregunta: Is this book suitable for children learning German?

    Respuesta: Yes, 'German Short Stories: Dual Language German-English' is suitable for children learning German. The stories are generally engaging and age-appropriate, making them accessible for younger readers. The dual language format allows children to develop their reading skills while providing English translations for comprehension. Using these stories in a classroom or at home can make learning German fun and interactive, fostering a love for language in children.
  • Pregunta: Can this book be used in a classroom setting?

    Respuesta: Absolutely! This book is a fantastic resource for educators looking to incorporate dual language materials into their curriculum. It can be used for reading comprehension exercises, vocabulary lessons, or even dialogue practice. Teachers can encourage group discussions around the themes in the stories, promoting an immersive learning environment. Its versatile format allows for creative lesson planning, catering to diverse learning styles in the classroom.
  • Pregunta: What types of stories are included in this collection?

    Respuesta: The collection includes a variety of genres, ranging from folk tales and fairy tales to contemporary short stories. Each story reflects different aspects of German culture and society, providing a broad literary experience. This variety not only keeps the reading experience engaging but also exposes readers to different narrative styles and themes. Whether you enjoy adventure, humor, or morals, this collection has something to captivate every reader.
  • Pregunta: How does interlinear text work in this book?

    Respuesta: Interlinear text in this book places the German text line-by-line with English translations directly below. This format helps readers to see the direct correspondence between languages, improving understanding and retention. Interlinear structure allows learners to grasp grammar and sentence structure more intuitively. As you read, you can refer to the English text if you encounter challenging phrases, making it perfect for anyone looking to strengthen their language skills.
  • Pregunta: Where can I buy German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text?

    Respuesta: You can purchase 'German Short Stories: Dual Language German-English, Interlinear & Parallel Text' from Ubuy in Paraguay. Ubuy is a reliable e-commerce platform that offers a wide selection of books and learning materials, making it a great place to find language resources. Their user-friendly interface and comprehensive product descriptions ensure that you can easily find what you need to enhance your learning journey.
  • Pregunta: Are there audio resources available to complement this book?

    Respuesta: While 'German Short Stories: Dual Language German-English' may not come with audio resources, many language learners find it beneficial to supplement their reading with listening practice. You can look for audio versions of German literature, podcasts, or apps that focus on listening skills. By combining reading with listening, you enhance your pronunciation and auditory comprehension skills, making the language learning process even more effective.

Revisión editorial

No se encontraron reseñas editoriales

Customer Reviews & Ratings

2 valoraciones de los clientes
  • 5 estrella
    100%
  • 4 estrella
    0%
  • 3 estrella
    0%
  • 2 estrella
    0%
  • 1 estrella
    0%

Revisar este producto

Comparte tus ideas con otros clientes

Platform Trust & Buyer Confidence

trustpilot logo
4.2/5 9477 reseñas
Read reviews
JK
Jasmin
Verified buyer

“Great products and very good service: very easy and very fast international delivery.”

9 September 2026 · via Trustpilot
AG
Anke
Verified buyer

“Wonderful online shopping experience, smooth transaction from the start. Payment method works conveniently and delivery is unexpectedly fast and reliable. You go the extra mile for service. What makes this even more amazing, you deliver to Namibia. I will remain a happy Ubuy customer and will increase my purchases for sure! Thank you!”

10 September 2026 · via Trustpilot
H
Hazel
Verified buyer

“Very easy to find the products what you need, and so fast delivery, that’s why I highly recommended to others costumers to used ubuy.”

10 September 2026 · via Trustpilot
O
Opaleye
Verified buyer

“I received exactly what I ordered I was skeptical about your site because that was my first time to order. But the order came timely and neatly packaged. I was not disappointed. Thank you.”

11 September 2026 · via Trustpilot
AC
Adele
Verified buyer

“Easy to find and order what you want on the website. Delivery is quick to the UK”

8 September 2026 · via Trustpilot
Pago seguro Global Delivery Easy Returns Genuine Products

Product Price History

Información importante

  • Limitaciones: Para los productos enviados al extranjero, ten en cuenta que cualquier garantía del fabricante puede no ser válida; las opciones de servicio del fabricante pueden no estar disponibles; los manuales del producto, las instrucciones y las advertencias de seguridad pueden no estar en los idiomas del país de destino; los productos (y los materiales que los acompañan) pueden no estar diseñados de acuerdo con las normas, especificaciones y requisitos de etiquetado del país de destino; y los productos pueden no ajustarse al voltaje del país de destino y a otras normas eléctricas (lo que requiere el uso de un adaptador o convertidor, si procede). El destinatario es responsable de asegurarse de que el producto puede ser importado legalmente al país de destino. Cuando hagas un pedido a Ubuy o a sus filiales, el destinatario es el importador registrado y debe cumplir todas las leyes y normativas del país de destino.
  • No todos los productos que aparecen en Ubuy están a la venta, ya que Ubuy es un motor de búsqueda a nivel mundial. Los productos están sujetos a las normas de exportación/comercio.

PYG 433606

Haz tu pedido ahora y recíbelo por ahí Viernes, Septiembre 25

QTY:

Secured transactionsecured transaction

PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.

Our Top Logistics Partners
  • fedex
  • dhl
Fastest cross-border delivery

características y beneficios

  • Ideal for both beginners and advanced learners.
  • Combines interlinear word-by-word translation with parallel text for better understanding.
  • Enhances language acquisition through engaging short stories.
  • Includes pronunciation guides for effective speaking practice.
  • Separate audio recordings by native speakers available for immersive learning.
  • Makes mastering German enjoyable and effective.

Ubuy Assurance

Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.